Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
work the crowd
Définition
Traduction de "work the crowd" en français
Définition
chauffer la foule
capter l'attention du public
mêle à la foule
travailler la foule
ambiancer la foule
She walked onstage completely relaxed, ready to work the crowd like always.
Elle est montée sur scène totalement détendue, prête à chauffer la salle comme toujours.
The politician tried to work the crowd with jokes and personal stories.
Le politicien a essayé de chauffer la salle avec des blagues et des anecdotes personnelles.
To work the crowd effectively, you need to be energetic and enthusiastic.
Pour bien mettre l'ambiance, il faut être énergique et enthousiaste.
The band's frontman knew how to work the crowd and create a great atmosphere.
Le chanteur du groupe savait comment mettre l'ambiance et créer une super atmosphère.
The comedian knew how to work the crowd and keep them laughing.
Le comédien savait comment chauffer la salle et faire rire le public.
As a politician, you need to learn how to work the crowd effectively.
En tant que politicien, vous devez apprendre à bien chauffer la salle.
As the master of ceremonies, it's your job to work the crowd.
En tant que maître de cérémonie, c'est votre rôle de mettre l'ambiance.
The singer knew exactly how to work the crowd during the festival.
La chanteuse savait parfaitement comment chauffer la salle pendant le festival.
They hired a hype man to work the crowd before the band started.
Ils ont engagé un chauffeur de salle pour chauffer la salle avant que le groupe commence.
The entertainer's ability to work the crowd made the party unforgettable.
La capacité de l'animateur à mettre l'ambiance a rendu la fête inoubliable.
To work the crowd successfully, you need to read the room's energy.
Pour bien chauffer la salle, il faut savoir lire l'énergie du public.
The host knows how to work the crowd with her powerful voice and contagious energy.
La présentatrice sait animer la foule grâce à sa voix puissante et son énergie contagieuse.
The magician's ability to work the crowd made his performance unforgettable.
La capacité du magicien à chauffer la foule rendait sa performance inoubliable.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "work the crowd" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent work the crowd
Résultats: 54. Exacts: 54. Temps écoulé: 69 ms.
